The Book of Human Emotions: From Ambiguphobia to Umpty - 154 Words from Around the World for How We Feel - Tiffany Watt Smith 2016
Greng Jai
In Thailand, greng jai (sometimes transliterated kreng jai) is the feeling of being reluctant to accept another’s offer of help because of the bother it would cause them.
See also: GRATITUDE; OIME.